На главную Переводы Переводы с болгарского Станислав Пенев
5

Станислав Пенев. Трявна (Николаю Радеву)

 

Светлана Замлелова

 

Ты на пороге в старых башмаках…

Куда идти?.. К вершинам под снегами?..

Где скалы утопают в облаках,

Где птицы с распростёртыми крылами…

 

Где тишина над пропастью всегда,

Где камень есть прибежище стихии,

Что осеняет нас порою, и тогда

Меж нас встают повстанцы и витии.

 

И, может, средь глубокой тишины

Мы станем частью времени и света.

Здесь всякий луч белее белизны,

Здесь небеса под вечностью согреты.

 

2013

 

 

Нравится
 
Комментарии
Игорь
2013/10/28, 04:53:35
Какое милое журчание слов. И пусть и за окном. и на душе - осенние листы, а оптимизма прибавилось и с ленью бороться будет веселее... мурашки побежали... будто ребенок поцеловал .
Добавить комментарий:
Имя:
* Комментарий:
   * Перепишите цифры с картинки
 
Создание сайта - Vinchi & Илья     ®© Светлана Замлелова